ПоправитьСУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
расчёт; сметаInženjer je uradio proračun za novi most. — Инженер сделал расчёт для нового моста.Majstor nam je poslao proračun troškova. — Мастер прислал нам смету расходов.
-
(о поступках) расчётNije se oženio iz ljubavi, već iz proračuna. — Он женился не по любви, а по расчёту.
В значении «бюджет» в Сербии говорят budžet; proračun в этом смысле — хорватское слово.
Синонимы:
Выражения
-
hladan proračun — холодный расчётSve što radi je hladan proračun. — Всё, что он делает, — холодный расчёт.
Склонение, м. р.
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | proračun | proračuni |
| Род. | proračuna | proračuna |
| Дат. | proračunu | proračunima |
| Вин. | proračun | proračune |
| Зват. | proračune | proračuni |
| Твор. | proračunom | proračunima |
| Предл. | proračunu | proračunima |
Составлено ИИ
Обновлено 24 октября 2026