prolaziti

пролазити

/prǒlaziti/ · imperfective · pf.: proći

VERB

to pass; to go by; to go through

Svaki dan prolazim pored tvoje zgrade. — I pass by your building every day.

Ovuda često prolaze kamioni. — Trucks often pass through here.
(of time) to pass; to go by

Vreme brzo prolazi kad se lepo zabavljaš. — Time goes by fast when you're having fun.
(of pain, a state) to pass; to wear off

Glavobolja mi polako prolazi. — My headache is slowly wearing off.
(of hardships) to go through

Ona sada prolazi kroz težak period. — She's going through a hard time right now.
(with an adverb) to fare; to get by

On uvek dobro prolazi kod profesora. — He always does well with the teachers.

To pass by is prolaziti pored + gen.; to pass through is prolaziti kroz + acc.

Synonyms:

prelaziti proticati nestajati

Forms

Past (masc.): prolazio

Imperative: prolazi

Antonyms: ostajati