VOCAB.RS

prilika

прилика

/prǐːlika/ · ж. р.

En
СУЩ
  1. возможность; шанс
    Ovo je odlična prilika za posao. — Это отличная возможность для работы.
    Iskoristi priliku dok možeš. — Воспользуйся шансом, пока можешь.
  2. случай; повод
    Ovo odelo nosim samo u posebnim prilikama. — Этот костюм я надеваю только по особым случаям.
  3. (во мн. ч.) обстоятельства; условия
    Političke prilike u zemlji su teške. — Политическая обстановка в стране тяжёлая.
  4. фигура; силуэт
    U mraku se pojavila neka prilika. — В темноте появилась чья-то фигура.

Устойчивые сочетания: iskoristiti priliku (воспользоваться шансом), propustiti priliku (упустить шанс).

Синонимы:
šansa mogućnost povod okolnost
Формы
ед. ч.мн. ч.
Им.prilikaprilike
Род.prilikeprilika
Дат.priliciprilikama
Вин.prilikuprilike
Зват.prilikoprilike
Твор.prilikomprilikama
Предл.priliciprilikama
Выражения
  • po svoj prilici — по всей вероятности
  • prilika čini lopova — плохо не клади, вора в грех не вводи
© 2026 vocab.rs · Грамматика: Wiktionary, CC BY-SA 4.0