prevaliti

превалити

preváliti · /preʋǎːliti/ · сов. вид · несов.: prevaljivati

ГЛАГОЛ

(о расстоянии) преодолеть; проехать; пройти

Za jedan dan smo prevalili skoro petsto kilometara. — За один день мы проехали почти пятьсот километров.

Prevalio je dug put da bi nas video. — Он проделал долгий путь, чтобы нас увидеть.
(на кого-либо) переложить; свалить

Šef je svu krivicu prevalio na nas. — Начальник свалил всю вину на нас.

Ne možeš sav posao da prevališ na koleginicu. — Ты не можешь переложить всю работу на коллегу.
разг. (о возрасте) перевалить за

Moj otac je odavno prevalio šezdesetu. — Моему отцу давно перевалило за шестьдесят.
опрокинуть; перевернуть

Jedva smo prevalili taj teški kamen. — Мы с трудом перевернули этот тяжёлый камень.

В значении «переложить вину» употребляется с na + вин.: prevaliti krivicu na nekoga.

Синонимы:

preći prebaciti

Выражения

prevaliti preko usana — выговорить; заставить себя сказать

Nije mogao da prevali preko usana da mu je žao. — Он не мог заставить себя сказать, что сожалеет.

Спряжение, сов. вид

Прошедшее время: prevalio, prevalila, prevalilo · prevalili, prevalile

Будущее время: prevaliću, prevalićeš, prevaliće, prevalićemo, prevalićete, prevaliće

Повелительное: prevali

Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026