SR→RU

preterati

претерати

prèterati · /prěterati/ · сов. вид · несов.: preterivati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (о поведении) перейти все границы; зайти слишком далеко
    E, sad si stvarno preterao! — Ну, теперь ты точно перегнул палку!
  2. (s + твор.) переборщить; перестараться
    Nemoj da preteraš sa solju. — Не переборщи с солью.
    Sinoć sam malo preterao s pićem. — Вчера я немного перебрал со спиртным.
  3. (в рассказе, оценке) преувеличить
    Malo je preterao kad je pričao o ribi. — Он немного преувеличил, когда рассказывал о рыбе.
  4. (скот, транспорт) перегнать
    Preterali su stoku preko reke. — Они перегнали скот через реку.

Несовершенный вид — preterivati; с предметом избытка употребляется s/sa + твор. п.

Спряжение, сов. вид
Настоящее время
japreteram
tipreteraš
on/ona/onopretera
mipreteramo
vipreterate
oni/one/onapreteraju
Прошедшее время: preterao, preterala, preteralo · preterali, preterale
Будущее время: preteraću, preteraćeš, preteraće, preteraćemo, preteraćete, preteraće
Повелительное: preteraj
Составлено ИИ Обновлено 23 октября 2026