prepisati

1. (о тексте) переписать
   Prepisao sam recept iz bakine sveske. — Я переписал рецепт из бабушкиной тетради.
2. (на контрольной) списать
   Prepisao je ceo test od druga iz klupe. — Он списал весь тест у соседа по парте.
   Daj da prepišem domaći! — Дай списать домашку!
3. (о лекарстве) выписать; прописать
   Doktor mi je prepisao antibiotik. — Врач выписал мне антибиотик.
4. (об имуществе, + na кого) переписать; переоформить
   Otac je prepisao stan na ćerku. — Отец переписал квартиру на дочь.

Списать у кого — prepisati od koga; переписать имущество на кого — prepisati na koga.