poručivati

поручивати

poručívati · /porut͡ʃǐːʋati/ · несов. вид · сов.: poručiti

ГЛАГОЛ

(еду, товар) заказывать

Petkom uvek poručujemo picu. — По пятницам мы всегда заказываем пиццу.

Sve češće poručujem garderobu preko interneta. — Я всё чаще заказываю одежду через интернет.
(+ дат., da…) передавать; велеть передать

Mama mi stalno poručuje da joj se češće javljam. — Мама постоянно просит передать, чтобы я ей чаще звонил.

Ministar poručuje građanima da budu strpljivi. — Министр призывает граждан проявить терпение.

В значении «заказывать» управляет вин. падежом (poručivati hranu); в значении «передавать» обычно употребляется с дат. падежом лица и придаточным с da или вин. падежом сообщения (poručivati nekome nešto).

Синонимы:

naručivati

Спряжение, несов. вид

	Настоящее время
ja	poručujem
ti	poručuješ
on/ona/ono	poručuje
mi	poručujemo
vi	poručujete
oni/one/ona	poručuju

Прошедшее время: poručivao, poručivala, poručivalo · poručivali, poručivale

Будущее время: poručivaću, poručivaćeš, poručivaće, poručivaćemo, poručivaćete, poručivaće

Повелительное: poručuj

Составлено ИИ Обновлено 13 октября 2026