SR→RU

poravnati

поравнати

poràvnati · /porǎʋnati/ · сов. вид · несов.: poravnavati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. выровнять; подровнять
    Pre gradnje su poravnali teren. — Перед строительством они выровняли участок.
    Poravnaj tekst levo i sačuvaj dokument. — Выровняй текст по левому краю и сохрани документ.
  2. (о ткани, поверхности) разгладить; расправить
    Poravnala je stolnjak pre nego što su gosti seli. — Она расправила скатерть, прежде чем гости сели.
  3. (о долге, споре) уладить; урегулировать; погасить
    Firma je poravnala dug sa dobavljačem. — Фирма погасила долг перед поставщиком.
Синонимы:
Выражения
  • poravnati račune — свести счёты
    Došao je da poravna račune sa starim neprijateljem. — Он пришёл свести счёты со старым врагом.
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
japoravnam
tiporavnaš
on/ona/onoporavna
miporavnamo
viporavnate
oni/one/onaporavnaju
Прошедшее время: poravnao, poravnala, poravnalo · poravnali, poravnale
Будущее время: poravnaću, poravnaćeš, poravnaće, poravnaćemo, poravnaćete, poravnaće
Повелительное: poravnaj
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026