SR→RU

pomeriti

померити

pòmeriti · сов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (+ вин.) передвинуть; сдвинуть
    Možeš li da pomeriš auto malo napred? — Можешь немного передвинуть машину вперёд?
    Pomerili smo sto do prozora. — Мы передвинули стол к окну.
  2. (pomeriti se) подвинуться; пошевелиться
    Pomeri se malo, nemam mesta. — Подвинься немного, мне негде сесть.
    Nije se pomerio ni centimetar. — Он не сдвинулся ни на сантиметр.
  3. (о сроках, встречах) перенести
    Sastanak smo pomerili za petak. — Мы перенесли встречу на пятницу.

Для переноса на другой срок используется pomeriti za + вин.: pomeriti za sutra.

Синонимы:
pomaći maknuti
Выражения
  • pomeriti se s mrtve tačke — сдвинуться с мёртвой точки
    Pregovori su se napokon pomerili s mrtve tačke. — Переговоры наконец сдвинулись с мёртвой точки.
  • pomeriti granice — раздвинуть границы
    Ovaj film je pomerio granice žanra. — Этот фильм раздвинул границы жанра.
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
japomerim
tipomeriš
on/ona/onopomeri
mipomerimo
vipomerite
oni/one/onapomere
Прошедшее (м. р.): pomerio
Повелительное: pomeri
Составлено ИИ Обновлено 30 сентября 2026