SR→RU

podrazumevati

подразумевати

podrazumévati · /podrazuměːʋati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (pod + твор.) подразумевать; иметь в виду
    Šta podrazumevaš pod „uskoro“? — Что ты подразумеваешь под «скоро»?
  2. предполагать; подразумевать
    Ovaj posao podrazumeva mnogo putovanja. — Эта работа предполагает частые командировки.
    Cena podrazumeva doručak i večeru. — В стоимость входят завтрак и ужин.
  3. (podrazumevati se) разумеется само собой
    Podrazumeva se da ćeš doći na venčanje. — Само собой разумеется, что ты придёшь на свадьбу.
    „Hoćeš li mi pomoći?“ „To se podrazumeva.“ — «Ты мне поможешь?» — «Разумеется».

В значении «иметь в виду» употребляется с «pod + твор. п.»; прилагательное podrazumevani значит «подразумеваемый, само собой разумеющийся», а в информатике — «используемый по умолчанию».

Синонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
japodrazumevam
tipodrazumevaš
on/ona/onopodrazumeva
mipodrazumevamo
vipodrazumevate
oni/one/onapodrazumevaju
Прошедшее время: podrazumevao, podrazumevala, podrazumevalo · podrazumevali, podrazumevale
Будущее время: podrazumevaću, podrazumevaćeš, podrazumevaće, podrazumevaćemo, podrazumevaćete, podrazumevaće
Повелительное: podrazumevaj
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026