podrazumevati
подразумеватиpodrazumévati · /podrazuměːʋati/ · imperfective
VERB
-
(pod + instr.) to mean; to understand byŠta podrazumevaš pod „uskoro“? — What do you mean by "soon"?
-
to involve; to entail; to implyOvaj posao podrazumeva mnogo putovanja. — This job involves a lot of travel.Cena podrazumeva doručak i večeru. — The price includes breakfast and dinner.
-
(podrazumevati se) to go without sayingPodrazumeva se da ćeš doći na venčanje. — It goes without saying that you'll come to the wedding.„Hoćeš li mi pomoći?“ „To se podrazumeva.“ — "Will you help me?" "Of course."
In the sense "to mean" it takes "pod" + instrumental; the adjective podrazumevani means "implicit, assumed", and in computing "default".
Synonyms:
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | podrazumevam |
| ti | podrazumevaš |
| on/ona/ono | podrazumeva |
| mi | podrazumevamo |
| vi | podrazumevate |
| oni/one/ona | podrazumevaju |
Past tense: podrazumevao, podrazumevala, podrazumevalo · podrazumevali, podrazumevale
Future: podrazumevaću, podrazumevaćeš, podrazumevaće, podrazumevaćemo, podrazumevaćete, podrazumevaće
Imperative: podrazumevaj
AI
Updated 24 October 2026