SR→RU

pljuvati

пљувати

pljȕvati · /pʎûʋati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. плевать; плеваться
    Nemoj da pljuješ po ulici! — Не плюй на улице!
    Deca su pljuvala koštice od trešanja. — Дети выплёвывали косточки черешни.
  2. разг. (по + предл.) поливать грязью; хаять
    Stalno pljuje po svom bivšem šefu. — Он постоянно поливает грязью своего бывшего начальника.
    Na mrežama svi pljuju po novom filmu. — В соцсетях все ругают новый фильм.

Совершенный вид — pljunuti; в значении «ругать» обычно с po + предложный падеж.

Выражения
  • pljuvati u tanjir iz kog jedeš — плевать в колодец, из которого пьёшь
    Ne pljuj u tanjir iz kog jedeš, firma ti je sve dala. — Не плюй в колодец: фирма тебе всё дала.
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
japljujem
tipljuješ
on/ona/onopljuje
mipljujemo
vipljujete
oni/one/onapljuju
Прошедшее время: pljuvao, pljuvala, pljuvalo · pljuvali, pljuvale
Будущее время: pljuvaću, pljuvaćeš, pljuvaće, pljuvaćemo, pljuvaćete, pljuvaće
Повелительное: pljuj
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026