otići

отићи

/otǐːt͡ɕi/ · сов. вид · несов.: odlaziti

ГЛАГОЛ

уйти; уехать

Otišla je sa žurke pre ponoći. — Она ушла с вечеринки до полуночи.

Kad si otišao iz Beograda? — Когда ты уехал из Белграда?
(+ u/na/kod) сходить; съездить; пойти

Sutra ću otići kod lekara. — Завтра схожу к врачу.

Leti smo otišli na more. — Летом мы съездили на море.
разг. (о вещах, деньгах) уйти; пропасть; сломаться

Sva plata mi je otišla na račune. — Вся зарплата у меня ушла на счета.

Otišao mi je akumulator u kolima. — У меня в машине сдох аккумулятор.

Направление выражается через u/na + вин. падеж или kod + род. падеж (otići u grad, otići kod mame).

Синонимы:

napustiti krenuti otputovati

Формы

Прошедшее (м. р.): otišao

Повелительное: odi

Антонимы: doći, stići, ostati

Выражения