otići
отићи/otǐːt͡ɕi/ · perfective · impf.: odlaziti
RuVERB
-
to leave; to go awayOtišla je sa žurke pre ponoći. — She left the party before midnight.Kad si otišao iz Beograda? — When did you leave Belgrade?
-
(+ u/na/kod) to go (somewhere)Sutra ću otići kod lekara. — I'll go to the doctor tomorrow.Leti smo otišli na more. — In the summer we went to the seaside.
-
colloq. (of things, money) to go; to be gone; to break downSva plata mi je otišla na račune. — My whole salary went on bills.Otišao mi je akumulator u kolima. — My car battery died.
Destination is expressed with u/na + accusative or kod + genitive (otići u grad, otići kod mame).
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | odem |
| ti | odeš |
| on/ona/ono | ode |
| mi | odemo |
| vi | odete |
| oni/one/ona | odu |
Past (masc.): otišao
Imperative: odi
Expressions
- otići na onaj svet — to pass away