SR→RU

ohladiti

охладити

ohláditi · /oxlǎːditi/ · сов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. охладить; остудить
    Ohladio sam pivo u frižideru pre utakmice. — Я охладил пиво в холодильнике перед матчем.
    Duni malo u supu da je ohladiš. — Подуй на суп, чтобы его остудить.
  2. (ohladiti se) остыть; похолодать
    Kafa ti se ohladila dok si pričao. — Пока ты говорил, твой кофе остыл.
    Vreme se naglo ohladilo posle kiše. — После дождя резко похолодало.
  3. (ohladiti se, о человеке) успокоиться; остыть
    Ohladi se malo, pa ćemo razgovarati. — Остынь немного, потом поговорим.
  4. (ohladiti se prema + дат.) охладеть
    Posle nekoliko meseci ohladio se prema njoj. — Через несколько месяцев он к ней охладел.

В значении «остыть, успокоиться, охладеть» обычно употребляется с se; в разговорной речи повелительное «Ohladi malo!» (остынь!) встречается и без se.

Синонимы:
Антонимы:
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jaohladim
tiohladiš
on/ona/onoohladi
miohladimo
viohladite
oni/one/onaohlade
Прошедшее время: ohladio, ohladila, ohladilo · ohladili, ohladile
Будущее время: ohladiću, ohladićeš, ohladiće, ohladićemo, ohladićete, ohladiće
Повелительное: ohladi
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026