SR→EN

ohladiti

охладити

ohláditi · /oxlǎːditi/ · perfective

RU Suggest an edit
VERB
  1. to cool; to chill
    Ohladio sam pivo u frižideru pre utakmice. — I chilled the beer in the fridge before the match.
    Duni malo u supu da je ohladiš. — Blow on the soup a bit to cool it.
  2. (ohladiti se) to cool down; to get colder
    Kafa ti se ohladila dok si pričao. — Your coffee went cold while you were talking.
    Vreme se naglo ohladilo posle kiše. — The weather suddenly turned colder after the rain.
  3. (ohladiti se, of a person) to calm down; to cool off
    Ohladi se malo, pa ćemo razgovarati. — Cool off a bit, then we'll talk.
  4. (ohladiti se prema + dat.) to lose interest; to grow cold towards
    Posle nekoliko meseci ohladio se prema njoj. — After a few months he grew cold towards her.

In the meanings 'cool down, calm down, grow cold' it is usually used with se; in colloquial speech the imperative "Ohladi malo!" (chill out!) also occurs without se.

Synonyms:
Antonyms:
Conjugation, perfective
Present tense
jaohladim
tiohladiš
on/ona/onoohladi
miohladimo
viohladite
oni/one/onaohlade
Past tense: ohladio, ohladila, ohladilo · ohladili, ohladile
Future: ohladiću, ohladićeš, ohladiće, ohladićemo, ohladićete, ohladiće
Imperative: ohladi
AI Updated 6 October 2026