SR→RU

obuzdati

обуздати

obùzdati · /obǔzdati/ · сов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (о чувствах, порывах) сдержать; обуздать
    Jedva sam obuzdao bes kad sam to čuo. — Я едва сдержал злость, когда это услышал.
    Nije mogla da obuzda suze. — Она не смогла сдержать слёз.
  2. (о явлениях) сдержать; остановить
    Vatrogasci su obuzdali požar posle pet sati. — Пожарные локализовали пожар через пять часов.
    Vlada pokušava da obuzda inflaciju. — Правительство пытается сдержать инфляцию.
  3. (obuzdati se) сдержаться
    Htela sam da mu odgovorim, ali sam se obuzdala. — Я хотела ему ответить, но сдержалась.
  4. (о животном, человеке) обуздать; укротить; усмирить
    Uspeo je da obuzda konja. — Ему удалось обуздать коня.

Несовершенный вид — obuzdavati.

Синонимы:
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jaobuzdam
tiobuzdaš
on/ona/onoobuzda
miobuzdamo
viobuzdate
oni/one/onaobuzdaju
Прошедшее время: obuzdao, obuzdala, obuzdalo · obuzdali, obuzdale
Будущее время: obuzdaću, obuzdaćeš, obuzdaće, obuzdaćemo, obuzdaćete, obuzdaće
Повелительное: obuzdaj
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026