SR→RU

obići

обићи

obíći · /obǐːt͡ɕi/ · сов. вид · несов.: obilaziti

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (+ вин.) навестить; посетить; осмотреть
    Sutra ću obići baku u bolnici. — Завтра навещу бабушку в больнице.
    Obišli smo sve znamenitosti Beograda za dva dana. — Мы осмотрели все достопримечательности Белграда за два дня.
  2. обойти; объехать
    Obišli smo jezero peške za sat vremena. — Мы обошли озеро пешком за час.
    Vozač je jedva obišao rupu na putu. — Водитель еле объехал яму на дороге.
  3. (о многих местах) обойти; объездить
    Obišla sam sve prodavnice, ali nisam našla cipele. — Я обошла все магазины, но не нашла туфли.
  4. (в гонке, спорте) обогнать; обойти
    U trci je obišao dvojicu takmičara. — В гонке он обогнал двух соперников.

Несовершенный вид — obilaziti; в значении «обойти препятствие, закон» чаще говорят zaobići.

Синонимы:
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jaobiđem
tiobiđeš
on/ona/onoobiđe
miobiđemo
viobiđete
oni/one/onaobiđu
Прошедшее время: obišao, obišla, obišlo · obišli, obišle
Повелительное: obiđi
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026