SR→RU

netrpeljivost

нетрпељивост

netrpèljivōst · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. нетерпимость
    Verska netrpeljivost je uzrok mnogih sukoba. — Религиозная нетерпимость — причина многих конфликтов.
    Moramo se boriti protiv netrpeljivosti prema manjinama. — Мы должны бороться с нетерпимостью к меньшинствам.
  2. (между людьми) неприязнь; вражда
    Netrpeljivost između njih dvojice svi su primetili. — Неприязнь между ними двумя заметили все.

Обычно netrpeljivost prema + дат. (к кому-то) или između + род. (между кем-то).

Синонимы:
neprijateljstvo antipatija
Антонимы:
trpeljivost tolerancija
Склонение, ж. р.
ед. ч.
Им.netrpeljivost
Род.netrpeljivosti
Дат.netrpeljivosti
Вин.netrpeljivost
Зват.netrpeljivosti
Твор.netrpeljivosti
Предл.netrpeljivosti
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026