SR→RU

neprilika

неприлика

neprílika · /neprǐːlika/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. неприятность; беда; затруднение
    Upao je u nepriliku zbog duga. — Он попал в беду из-за долга.
    Zovi me ako budeš u neprilici. — Звони мне, если попадёшь в беду.
  2. неловкое положение; неудобство
    Tim pitanjem si ga doveo u nepriliku. — Этим вопросом ты поставил его в неловкое положение.

Часто в сочетаниях «biti u neprilici», «upasti u nepriliku».

Синонимы:
Выражения
  • dovesti koga u nepriliku — поставить кого-либо в неловкое положение
    Nisam hteo da te dovedem u nepriliku pred šefom. — Я не хотел ставить тебя в неловкое положение перед начальником.
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.neprilikaneprilike
Род.neprilikeneprilika
Дат.neprilicineprilikama
Вин.neprilikuneprilike
Зват.neprilikoneprilike
Твор.neprilikomneprilikama
Предл.neprilicineprilikama
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026