ПоправитьПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
небрежный; халатный; нерадивыйBio je nemaran prema svojim obavezama na poslu. — Он халатно относился к своим обязанностям на работе.Nesreća se dogodila zbog nemarnog vozača. — Авария произошла по вине небрежного водителя.
-
(о виде, жесте) небрежный; непринуждённыйNosio je nemarno vezan šal oko vrata. — На шее у него был небрежно завязанный шарф.Odgovorila je nemarnim pokretom ruke. — Она ответила небрежным взмахом руки.
Часто с предлогом prema + дат.: nemaran prema poslu.
Синонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | nemaran | nemarna | nemarno |
| Род. | nemarna | nemarne | nemarna |
| Дат. | nemarnu | nemarnoj | nemarnu |
| Вин. | nemaran | nemarnu | nemarno |
| Зват. | nemaran | nemarna | nemarno |
| Твор. | nemarnim | nemarnom | nemarnim |
| Предл. | nemarnu | nemarnoj | nemarnu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | nemarni | nemarne | nemarna |
| Род. | nemarnih | nemarnih | nemarnih |
| Дат. | nemarnim | nemarnim | nemarnim |
| Вин. | nemarne | nemarne | nemarna |
| Зват. | nemarni | nemarne | nemarna |
| Твор. | nemarnim | nemarnim | nemarnim |
| Предл. | nemarnim | nemarnim | nemarnim |
Степени сравнения: nemarniji, nemarnija, nemarnije · najnemarniji
Составлено ИИ
Обновлено 29 сентября 2026