ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
бесчеловечный; негуманныйRadnici su živeli u nehumanim uslovima. — Рабочие жили в бесчеловечных условиях.Takav odnos prema životinjama je potpuno nehuman. — Такое обращение с животными совершенно бесчеловечно.
Human по-сербски обычно значит «гуманный», поэтому nehuman — «бесчеловечный». «Человеческий» обычно передаётся как ljudski, но в специальной лексике встречается и human: humana medicina.
Антонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | nehuman | nehumana | nehumano |
| Род. | nehumana | nehumane | nehumana |
| Дат. | nehumanu | nehumanoj | nehumanu |
| Вин. | nehuman | nehumanu | nehumano |
| Зват. | nehuman | nehumana | nehumano |
| Твор. | nehumanim | nehumanom | nehumanim |
| Предл. | nehumanu | nehumanoj | nehumanu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | nehumani | nehumane | nehumana |
| Род. | nehumanih | nehumanih | nehumanih |
| Дат. | nehumanim | nehumanim | nehumanim |
| Вин. | nehumane | nehumane | nehumana |
| Зват. | nehumani | nehumane | nehumana |
| Твор. | nehumanim | nehumanim | nehumanim |
| Предл. | nehumanim | nehumanim | nehumanim |
Степени сравнения: nehumaniji, nehumanija, nehumanije · najnehumaniji
Составлено ИИ
Обновлено 13 октября 2026