ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
гуманный; человечныйPrema životinjama treba da se ponašamo humano. — С животными нужно обращаться гуманно.On je veoma human i uvek pomaže drugima. — Он очень человечный и всегда помогает другим.
-
(об акции, концерте) благотворительныйU subotu je humani koncert za bolesnu devojčicu. — В субботу благотворительный концерт в помощь больной девочке.Učestvovali smo u humanoj akciji prikupljanja odeće. — Мы участвовали в благотворительной акции по сбору одежды.
В обычной речи «человеческий» — это ljudski; однако в научной и медицинской терминологии human может иметь это значение: humani insulin, humani papiloma virus.
Синонимы:
čovečan
humanitaran
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | human | humana | humano |
| Род. | humana | humane | humana |
| Дат. | humanu | humanoj | humanu |
| Вин. | human | humanu | humano |
| Зват. | human | humana | humano |
| Твор. | humanim | humanom | humanim |
| Предл. | humanu | humanoj | humanu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | humani | humane | humana |
| Род. | humanih | humanih | humanih |
| Дат. | humanim | humanim | humanim |
| Вин. | humane | humane | humana |
| Зват. | humani | humane | humana |
| Твор. | humanim | humanim | humanim |
| Предл. | humanim | humanim | humanim |
Степени сравнения: humaniji, humanija, humanije · najhumaniji
Составлено ИИ
Обновлено 13 октября 2026