ПоправитьСУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
(насекомое) мухаZatvori prozor, ulaze muve. — Закрой окно, мухи залетают.Muva mi stalno sleće na tanjir. — Муха всё время садится мне на тарелку.
В Сербии обычно говорят muva; вариант muha также допустим в сербском (прежде всего в иекавских говорах) и обычен в хорватском.
Выражения
-
ubiti dve muve jednim udarcem — убить двух зайцев одним выстреломSvratila sam u banku usput i ubila dve muve jednim udarcem. — Я заодно зашла в банк и убила двух зайцев.
-
praviti od muve slona — делать из мухи слонаNe pravi od muve slona, nije ništa strašno. — Не делай из мухи слона, ничего страшного.
-
padati kao muve — массово заболевать или умирать один за другим; мрут как мухиOd gripa su đaci padali kao muve. — Школьники один за другим заболевали гриппом.
Склонение, ж. р.
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | muva | muve |
| Род. | muve | muva |
| Дат. | muvi | muvama |
| Вин. | muvu | muve |
| Зват. | muvo | muve |
| Твор. | muvom | muvama |
| Предл. | muvi | muvama |
Составлено ИИ
Обновлено 23 октября 2026