SR→RU

mutiti

мутити

mútiti · /mǔːtiti/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (о жидкости) мутить; баламутить
    Deca mute vodu u potoku kamenjem. — Дети мутят воду в ручье камнями.
  2. мутить; запутывать; вносить смуту
    Ne muti mi glavu tim pričama. — Не морочь мне голову этими разговорами.
    Neko stalno muti u našem timu. — Кто-то постоянно мутит воду в нашей команде.
  3. разг. мутить; проворачивать тёмные делишки
    On uvek nešto muti sa nekim ljudima. — Он вечно что-то мутит с какими-то людьми.
  4. сленг (sa + твор.) крутить роман; мутить
    Čujem da Marko muti sa njenom drugaricom. — Говорят, Марко мутит с её подругой.
  5. (о яйцах, креме, тесте) взбивать; смешивать
    Mutite jaja sa šećerom dok ne pobele. — Взбивайте яйца с сахаром, пока они не побелеют.
  6. (mutiti se, о зрении, сознании) мутиться; туманиться; расплываться
    Muti mi se pred očima od umora. — У меня мутится в глазах от усталости.

Совершенный вид — zamutiti (о воде, о голове), pomutiti (о разуме, мыслях), umutiti (о яйцах, креме).

Синонимы:
komplikovati
Антонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jamutim
timutiš
on/ona/onomuti
mimutimo
vimutite
oni/one/onamute
Прошедшее время: mutio, mutila, mutilo · mutili, mutile
Будущее время: mutiću, mutićeš, mutiće, mutićemo, mutićete, mutiće
Повелительное: muti
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026