ПоправитьПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
(о жидкости) мутныйPosle kiše reka je mutna. — После дождя река мутная.Ne pij tu vodu, mutna je. — Не пей эту воду, она мутная.
-
(о снимке, зрении) размытый; нечёткий; мутныйSve fotografije sa žurke su mutne. — Все фотографии с вечеринки размытые.
-
(о мыслях, воспоминаниях) смутный; неясныйImam samo mutno sećanje na taj dan. — У меня остались лишь смутные воспоминания о том дне.
-
(о делах, людях) мутный; тёмный; сомнительныйBavi se nekim mutnim poslovima. — Он занимается какими-то тёмными делишками.
Выражения
-
loviti u mutnom — ловить рыбу в мутной воде; нечестно наживаться на неразберихеNeki uvek love u mutnom kad je kriza. — Некоторые во время кризиса всегда ловят рыбу в мутной воде.
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | mutan | mutna | mutno |
| Род. | mutna | mutne | mutna |
| Дат. | mutnu | mutnoj | mutnu |
| Вин. | mutan | mutnu | mutno |
| Зват. | mutan | mutna | mutno |
| Твор. | mutnim | mutnom | mutnim |
| Предл. | mutnu | mutnoj | mutnu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | mutni | mutne | mutna |
| Род. | mutnih | mutnih | mutnih |
| Дат. | mutnim | mutnim | mutnim |
| Вин. | mutne | mutne | mutna |
| Зват. | mutni | mutne | mutna |
| Твор. | mutnim | mutnim | mutnim |
| Предл. | mutnim | mutnim | mutnim |
Степени сравнения: mutniji, mutnija, mutnije · najmutniji
Составлено ИИ
Обновлено 29 октября 2026