loviti
ловити/lǒʋiti/ · несов. вид
EnГЛАГОЛ
-
охотиться; ловитьMoj deda svake jeseni lovi zečeve. — Мой дед каждую осень охотится на зайцев.Vikendom lovimo ribu na Dunavu. — По выходным мы ловим рыбу на Дунае.
-
ловить; гонятьсяMačka lovi miševe u podrumu. — Кошка ловит мышей в подвале.Policija već mesecima lovi pljačkaše. — Полиция уже несколько месяцев охотится за грабителями.
-
(о предмете в полёте) ловитьDečak baca loptu, a pas je lovi. — Мальчик бросает мяч, а собака его ловит.
Совершенный вид в значении «поймать» — uhvatiti или uloviti.
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | lovim |
| ti | loviš |
| on/ona/ono | lovi |
| mi | lovimo |
| vi | lovite |
| oni/one/ona | love |
Прошедшее (м. р.): lovio
Повелительное: lovi
Выражения
- loviti u mutnom — ловить рыбку в мутной воде