kucnuti

куцнути

kȕcnuti · /kût͡snuti/ · сов. вид · несов.: kucati

ГЛАГОЛ

(о двери, окне) постучать

Neko je kucnuo na vrata, idi otvori. — Кто-то постучал в дверь, пойди открой.

Kucnuo sam dva puta, ali niko nije odgovorio. — Я постучал два раза, но никто не ответил.
(каким-либо предметом) стукнуть; постучать

Kucnuo je olovkom o sto da ućutimo. — Он постучал карандашом по столу, чтобы мы замолчали.
книжн. (о времени, часе) пробить; настать

Kucnuo je čas da se konačno odlučimo. — Пробил час, когда нам наконец надо решиться.
(kucnuti se, бокалами) чокнуться

Kucnuli smo se i nazdravili domaćinu. — Мы чокнулись и выпили за хозяина.

Hajde da se kucnemo! — Давай чокнемся!

Используется с предлогом na + вин. (kucnuti na vrata); несовершенный вид — kucati.

Выражения

kucnuti u drvo — постучать по дереву; тьфу-тьфу, чтобы не сглазить

Za sada je sve u redu, kucni u drvo. — Пока всё хорошо, тьфу-тьфу, чтобы не сглазить.
kucnuo je čas — пробил час

Kucnuo je čas da se vratimo kući. — Пришло время возвращаться домой.

Спряжение, сов. вид

Прошедшее время: kucnuo, kucnula, kucnulo · kucnuli, kucnule

Будущее время: kucnuću, kucnućeš, kucnuće, kucnućemo, kucnućete, kucnuće

Повелительное: kucni

Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026