krstiti

крстити

kr̀stiti · /křstiti/ · двувид.

ГЛАГОЛ

крестить

Dete su krstili u Sabornoj crkvi. — Ребёнка крестили в Соборной церкви.

Ko će krstiti vašu bebu? — Кто будет крестить вашего малыша?
(krstiti se) креститься

Baka se krsti svaki put kad prođe pored crkve. — Бабушка крестится каждый раз, когда проходит мимо церкви.
(+ вин. и твор.) назвать; дать прозвище

Drugari su ga krstili Profa. — Друзья прозвали его Профессором.

Mačku smo krstili Maza. — Кошку мы назвали Мазой.
разг. (krstiti se) диву даваться; изумляться

Krstim se kad vidim kolike su cene. — Я диву даюсь, когда вижу эти цены.
(krstiti se) креститься; принять крещение

Krstio se kao odrastao čovek. — Он крестился уже взрослым.

В значении «назвать» имя обычно ставится в именительном падеже или в творительном: krstili su ga Pera / Perom.

Синонимы:

nazvati prozvati

Выражения

krstiti se levom i desnom — не верить своим глазам; диву даваться

Kad je video račun, krstio se i levom i desnom. — Когда он увидел счёт, он не поверил своим глазам.

Спряжение, двувид.

Прошедшее время: krstio, krstila, krstilo · krstili, krstile

Будущее время: krstiću, krstićeš, krstiće, krstićemo, krstićete, krstiće

Повелительное: krsti

Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026