ПоправитьСУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
книжн. маска; личина; прикрытиеPod krinkom pomoći, uzeo im je sav novac. — Под видом помощи он забрал у них все деньги.Konačno je pala krinka i videli smo ko je on. — Наконец маска упала, и мы увидели, кто он такой.
-
книжн. маскаRazbojnik je nosio crnu krinku preko lica. — На лице у грабителя была чёрная маска.
Чаще всего встречается в переносном смысле, особенно в выражении «pod krinkom» + род.
Выражения
-
pod krinkom — под видом; под личинойUšli su u kuću pod krinkom radnika. — Они вошли в дом под видом рабочих.
-
skinuti krinku — сорвать маскуNovinari su mu skinuli krinku. — Журналисты сорвали с него маску.
Склонение, ж. р.
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | krinka | krinke |
| Род. | krinke | krinka |
| Дат. | krinci | krinkama |
| Вин. | krinku | krinke |
| Зват. | krinko | krinke |
| Твор. | krinkom | krinkama |
| Предл. | krinci | krinkama |
Составлено ИИ
Обновлено 6 октября 2026