klinjo

1. разг. ласк. малыш; пацан; мальчишка
   Ej, klinjo, gde su ti roditelji? — Эй, малыш, где твои родители?
   Taj klinjo stalno igra fudbal ispred zgrade. — Этот пацан вечно гоняет мяч перед домом.

Часто используется как ласковое или шутливое обращение; нейтральнее — klinac или dečak.