ПоправитьГЛАГОЛ
-
(о скоте) резать; забиватьDeda svake zime kolje prase. — Дед каждую зиму режет свинью.Za Božić su klali jagnje. — На Рождество резали ягнёнка.
-
(о людях) резать; убиватьU tom ratu su klali i civile. — В той войне резали и мирных жителей.
-
разг. (klati se) грызться; драться насмертьKomšije se već godinama kolju zbog ograde. — Соседи уже много лет грызутся из-за забора.
В прямых значениях (резать, убивать) совершенный вид — zaklati; для переносного klati se «грызться» видовой пары обычно нет. В настоящем времени: koljem, kolješ.
Спряжение, несов. вид
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | koljem |
| ti | kolješ |
| on/ona/ono | kolje |
| mi | koljemo |
| vi | koljete |
| oni/one/ona | kolju |
Прошедшее время: klao, klala, klalo · klali, klale
Будущее время: klaću, klaćeš, klaće, klaćemo, klaćete, klaće
Повелительное: kolji
Составлено ИИ
Обновлено 29 сентября 2026