klati
клатиklȁti · /klâti/ · imperfective
VERB
-
(of livestock) to slaughter; to butcherDeda svake zime kolje prase. — Grandpa slaughters a pig every winter.Za Božić su klali jagnje. — They slaughtered a lamb for Christmas.
-
(of people) to butcher; to massacreU tom ratu su klali i civile. — In that war they butchered civilians too.
-
colloq. (klati se) to be at each other's throats; to fight bitterlyKomšije se već godinama kolju zbog ograde. — The neighbours have been at each other's throats over the fence for years.
In the literal senses (slaughter, kill) the perfective is zaklati; the figurative klati se 'be at each other's throats' usually has no perfective counterpart. The present tense is koljem, kolješ.
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | koljem |
| ti | kolješ |
| on/ona/ono | kolje |
| mi | koljemo |
| vi | koljete |
| oni/one/ona | kolju |
Past tense: klao, klala, klalo · klali, klale
Future: klaću, klaćeš, klaće, klaćemo, klaćete, klaće
Imperative: kolji
AI
Updated 29 September 2026