SR→RU

jednosoban

једнособан

jednòsoban · /jednǒsoban/

EN Поправить
Переезжаете в Сербию? 229 слов для документов: МУП, банк, налоги
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. (о квартире) однокомнатный
    Iznajmljujem jednosoban stan na Vračaru. — Сдаю однокомнатную квартиру на Врачаре.
    Žive u jednosobnom stanu sa dvoje dece. — Они живут в однокомнатной квартире с двумя детьми.

В объявлениях также встречаются jednoiposoban («полуторка») и garsonjera — квартира-студия. В сербском считают жилые комнаты, а не только спальни: jednosoban stan — одна комната плюс кухня и санузел, а квартире с отдельной спальней и гостиной обычно соответствует dvosoban; в объявлениях возможна и категория jednoiposoban, в зависимости от планировки и размеров комнат.

Составлено ИИ Обновлено 13 октября 2026