izvoditi

изводити

/izʋǒditi/ · несов. вид

ГЛАГОЛ

(о музыке, спектакле) исполнять

Bend izvodi svoje stare pesme na svakom koncertu. — Группа исполняет свои старые песни на каждом концерте.
(о работах) проводить; выполнять

Na ovoj ulici se izvode radovi do kraja meseca. — На этой улице ведутся работы до конца месяца.
выводить; водить куда-либо

Svako jutro izvodim psa u šetnju. — Каждое утро я вывожу собаку на прогулку.

Često izvodi ženu na večeru. — Он часто водит жену в ресторан.
выводить; делать вывод

Iz toga izvodim zaključak da nije kriv. — Из этого я делаю вывод, что он не виноват.
разг. вытворять; откалывать номера

Šta to izvodiš, jesi li normalan? — Что ты вытворяешь, ты в своём уме?

Совершенный вид — izvesti; «izvoditi radove» — стандартное выражение на табличках о дорожных работах.

Синонимы:

izvršavati obavljati zaključivati

Формы

Прошедшее (м. р.): izvodio

Повелительное: izvodi

Антонимы: uvoditi