SR→RU

izvod

извод

ìzvod · м. р.

EN Поправить
Переезжаете в Сербию? 229 слов для документов: МУП, банк, налоги
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (из реестра) выписка из реестра; свидетельство
    Za venčanje vam treba izvod iz matične knjige rođenih. — Для регистрации брака вам нужно свидетельство о рождении.
    Izvod sam poručio preko eUprave. — Выписку я заказал через eUprava.
  2. (в банке) банковская выписка
    Banka mi šalje izvod svakog meseca na mejl. — Банк каждый месяц присылает мне выписку на почту.
  3. (из текста) отрывок; выдержка
    Na času smo čitali izvod iz romana. — На уроке мы читали отрывок из романа.
  4. (в математике) производная
    Nađite izvod ove funkcije. — Найдите производную этой функции.

Свидетельство о рождении по-сербски — izvod iz matične knjige rođenih, в разговоре часто просто «izvod».

Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.izvodizvodi
Род.izvodaizvoda
Дат.izvoduizvodima
Вин.izvodizvode
Зват.izvodeizvodi
Твор.izvodomizvodima
Предл.izvoduizvodima
Составлено ИИ Обновлено 16 октября 2026