iznositi
износитиiznòsiti · /iznǒsiti/ · imperfective · pf.: izneti
VERB
-
(of a sum, amount) to amount to; to totalRačun iznosi dve hiljade dinara. — The bill comes to two thousand dinars.Prosečna plata iznosi oko 900 evra. — The average salary amounts to about 900 euros.
-
(of opinions, facts) to present; to put forward; to stateSvako je iznosio svoje mišljenje na sastanku. — Everyone was stating their opinion at the meeting.Advokat iznosi nove dokaze pred sudom. — The lawyer is presenting new evidence in court.
-
to carry out; to take outKo danas iznosi smeće? — Who's taking out the trash today?Radnici su celo jutro iznosili nameštaj iz stana. — The workers spent all morning carrying furniture out of the flat.
The perfective counterpart is izneti. In the sense ‘to amount to; to total’, iznositi describes an amount or value (račun iznosi…), while izneti is used for a completed or resulting total: Ukupni troškovi izneli su deset hiljada dinara.
Synonyms:
Antonyms:
Expressions
-
iznositi prljav veš — to air one's dirty laundryNe volim da iznosim prljav veš pred komšijama. — I don't like airing our dirty laundry in front of the neighbours.
Conjugation, imperfective
| Present tense | |
|---|---|
| ja | iznosim |
| ti | iznosiš |
| on/ona/ono | iznosi |
| mi | iznosimo |
| vi | iznosite |
| oni/one/ona | iznose |
Past tense: iznosio, iznosila, iznosilo · iznosili, iznosile
Future: iznosiću, iznosićeš, iznosiće, iznosićemo, iznosićete, iznosiće
Imperative: iznosi
AI
Updated 29 October 2026