izlaznica

1. (в учреждении) пропуск на выход
   Bez izlaznice ne možete napustiti zgradu. — Без пропуска на выход вы не можете покинуть здание.
2. (в армии) увольнительная
   Vojnik je dobio izlaznicu za vikend. — Солдат получил увольнительную на выходные.

Также propusnica — более общее слово (пропуск, разрешение на проход).