SR→RU

gnev

гнев

gnȇv · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. гнев; ярость
    Nova poskupljenja izazvala su gnev građana. — Новое подорожание вызвало гнев граждан.
    Nije mogao da obuzda svoj gnev. — Он не смог сдержать свой гнев.

Звучит сильнее, чем ljutnja, и книжнее, чем ljutnja или bes.

Синонимы:
bes jarost srdžba
Антонимы:
mir
Выражения
  • božji gnev — гнев божий; кара, воспринимаемая как его проявление
    Poplavu su stari ljudi videli kao božji gnev. — Старики видели в наводнении гнев божий.
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.gnevgnevi
Род.gnevagneva
Дат.gnevugnevima
Вин.gnevgneve
Зват.gnevegnevi
Твор.gnevomgnevima
Предл.gnevugnevima
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026