džaba

1. разг. бесплатно; даром
   Ulaz na koncert je džaba. — Вход на концерт бесплатный.
   Dobio sam ove karte džaba. — Я получил эти билеты даром.
2. разг. зря; напрасно
   Džaba sam se trudio, niko nije došao. — Зря я старался, никто не пришёл.
   Džaba mu pričaš, neće te slušati. — Бесполезно ему говорить, он тебя не послушает.
3. разг. (о цене) почти даром; очень дёшево
   Za tu cenu, ova jakna je džaba! — За такую цену эта куртка — почти даром!

Часто встречается вариант «džabe» с тем же значением.