ПоправитьГЛАГОЛ
-
(о дереве, камне) выдалбливать; долбитьMajstor polako dubi korito od jednog stabla. — Мастер медленно выдалбливает корыто из цельного ствола.Voda vekovima dubi stenu. — Вода веками точит скалу.
-
разг. (о человеке, обычно в ожидании) торчать, стоять столбом; долго стоятьDubili smo ispred šaltera dva sata. — Мы два часа проторчали перед окошком.Dubim na stanici već pola sata, a autobusa nema. — Я уже полчаса торчу на остановке, а автобуса нет.
В значении «выдалбливать» совершенный вид — izdubiti.
Выражения
-
dubiti na glavi — хоть на голове стойMožeš da dubiš na glavi, neću ti dati auto. — Хоть на голове стой, машину я тебе не дам.
Спряжение, несов. вид
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | dubim |
| ti | dubiš |
| on/ona/ono | dubi |
| mi | dubimo |
| vi | dubite |
| oni/one/ona | dube |
Прошедшее время: dubio, dubila, dubilo · dubili, dubile
Будущее время: dubiću, dubićeš, dubiće, dubićemo, dubićete, dubiće
Повелительное: dubi
Составлено ИИ
Обновлено 13 октября 2026