dovesti
довести/doʋěsti/ · сов. вид · несов.: dovoditi
EnГЛАГОЛ
-
(+ вин.) привестиDovešću i sestru na žurku. — Я приведу на вечеринку и сестру.Doveo je psa kod veterinara. — Он привёл собаку к ветеринару.
-
(dovesti do + род.) привести кTa odluka je dovela do velikih problema. — Это решение привело к большим проблемам.
-
(на транспорте) привезти; доставитьTaksista nas je doveo pravo do hotela. — Таксист довёз нас прямо до отеля.
-
разг. (о жене) привести в дом жену; женитьсяSin mu je doveo snaju iz Novog Sada. — Его сын привёл в дом невестку из Нового Сада.
«Привести пешком» и «привезти на транспорте» передаются одним глаголом, но спрягаются по-разному: dovedem / dovezem.
Синонимы:
dopremiti
izazvati
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | dovedem |
| ti | dovedeš |
| on/ona/ono | dovede |
| mi | dovedemo |
| vi | dovedete |
| oni/one/ona | dovedu |
Прошедшее (м. р.): doveo
Повелительное: dovedi
Антонимы:
odvesti
Выражения
- dovesti u red — привести в порядок
- dovesti u pitanje — поставить под вопрос