dovesti
довести/doʋěsti/ · perfective · impf.: dovoditi
RuVERB
-
(+ acc.) to bring; to leadDovešću i sestru na žurku. — I'll bring my sister to the party too.Doveo je psa kod veterinara. — He took the dog to the vet.
-
(dovesti do + gen.) to lead to; to result inTa odluka je dovela do velikih problema. — That decision led to big problems.
-
(by vehicle) to bring by car; to deliverTaksista nas je doveo pravo do hotela. — The taxi driver brought us right to the hotel.
-
colloq. (of a wife) to bring home as a wife; to marrySin mu je doveo snaju iz Novog Sada. — His son married a girl from Novi Sad and brought her home.
"Bring on foot" and "bring by vehicle" share one infinitive but conjugate differently: dovedem / dovezem.
Synonyms:
dopremiti
izazvati
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | dovedem |
| ti | dovedeš |
| on/ona/ono | dovede |
| mi | dovedemo |
| vi | dovedete |
| oni/one/ona | dovedu |
Past (masc.): doveo
Imperative: dovedi
Antonyms:
odvesti
Expressions
- dovesti u red — to put in order; to sort out
- dovesti u pitanje — to call into question; to jeopardise