ПоправитьСУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
-
(о событии, реакции, чувствах) буря; шквалNjegova izjava izazvala je buru u javnosti. — Его заявление вызвало бурю в обществе.Osećala je buru emocija posle razgovora. — После разговора в ней бушевала буря эмоций.
-
(на Адриатике) бораZbog bure trajekt danas ne saobraća. — Из-за боры паром сегодня не ходит.
-
(о погоде) буря; сильный ветерBrod je zahvatila jaka bura na otvorenom moru. — Корабль застигла сильная буря в открытом море.
Переносное значение часто в сочетании izazvati buru «вызвать бурю».
Синонимы:
Антонимы:
Выражения
-
bura u čaši vode — буря в стакане водыCeo skandal je bio samo bura u čaši vode. — Весь скандал оказался бурей в стакане воды.
Склонение, ж. р.
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| Им. | bura | bure |
| Род. | bure | bura |
| Дат. | buri | burama |
| Вин. | buru | bure |
| Зват. | buro | bure |
| Твор. | burom | burama |
| Предл. | buri | burama |
Составлено ИИ
Обновлено 29 октября 2026