SR→RU

brutalan

бруталан

brȕtālan · /brûtaːlan/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. жестокий; зверский
    Policija je osuđena zbog brutalnog napada na demonstrante. — Полицию осудили за жестокое нападение на демонстрантов.
  2. (об истине, честности) беспощадный; суровый; жёсткий
    To je brutalna istina, ali neko mora da je kaže. — Это суровая правда, но кто-то должен её сказать.
  3. сленг офигенный; крутой
    Sinoćni koncert je bio brutalan! — Вчерашний концерт был просто офигенный!
  4. (о борьбе, условиях) крайне жёсткий; беспощадный
    Ove godine vlada brutalna konkurencija na tržištu. — В этом году на рынке жёсткая конкуренция.

В молодёжной речи часто употребляется наречие brutalno в значении «очень, офигенно».

Синонимы:
Антонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.brutalanbrutalnabrutalno
Род.brutalnabrutalnebrutalna
Дат.brutalnubrutalnojbrutalnu
Вин.brutalanbrutalnubrutalno
Зват.brutalanbrutalnabrutalno
Твор.brutalnimbrutalnombrutalnim
Предл.brutalnubrutalnojbrutalnu
Склонение по родам, мн. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.brutalnibrutalnebrutalna
Род.brutalnihbrutalnihbrutalnih
Дат.brutalnimbrutalnimbrutalnim
Вин.brutalnebrutalnebrutalna
Зват.brutalnibrutalnebrutalna
Твор.brutalnimbrutalnimbrutalnim
Предл.brutalnimbrutalnimbrutalnim
Степени сравнения: brutalniji, brutalnija, brutalnije · najbrutalniji
Составлено ИИ Обновлено 23 октября 2026