SR→RU

šuškati

шушкати

šȕškati · /ʃûʃkati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (о бумаге, листьях) шуршать; шелестеть
    Neko stalno šuška kesom u bioskopu. — Кто-то в кино всё время шуршит пакетом.
    Lišće šuška pod nogama. — Листья шуршат под ногами.
  2. разг. (šuška se da…) ходят слухи; поговаривают
    Šuška se da direktor odlazi. — Поговаривают, что директор уходит.
    Po gradu se šuška o njihovom razvodu. — По городу ходят слухи об их разводе.
  3. шептаться; шушукаться
    Šta vas dve stalno šuškate u uglu? — О чём вы вдвоём всё время шушукаетесь в углу?
  4. (о произношении) шепелявить
    Mali malo šuška, ali logoped kaže da će proći. — Малыш немного шепелявит, но логопед говорит, что это пройдёт.

Безличное šuška se da… — очень частый способ сказать «ходят слухи».

Синонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jašuškam
tišuškaš
on/ona/onošuška
mišuškamo
višuškate
oni/one/onašuškaju
Прошедшее время: šuškao, šuškala, šuškalo · šuškali, šuškale
Будущее время: šuškaću, šuškaćeš, šuškaće, šuškaćemo, šuškaćete, šuškaće
Повелительное: šuškaj
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026