SR→RU

šogor

шогор

šȏgor · /ʃôːɡor/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. разг. регион. зять; шурин; деверь
    Moj šogor radi u Novom Sadu. — Мой зять работает в Нови-Саде.
    Za slavu dolaze sestra i šogor. — На славу приезжают сестра с мужем.
  2. разг. регион. (при обращении) браток; дружище
    Šta ima, šogore, kako si? — Как дела, дружище, как ты?

Общее разговорное слово, особенно в Воеводине; в литературном языке различают zet, šurak, dever, pašenog.

Синонимы:
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.šogoršogori
Род.šogorašogora
Дат.šogorušogorima
Вин.šogorašogore
Зват.šogorešogori
Твор.šogoromšogorima
Предл.šogorušogorima
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026