čupav

1. (о волосах, человеке) растрёпанный; лохматый
   Ujutru je uvek čupav i bunovan. — По утрам он всегда лохматый и сонный.
   Izašla je iz kuće sva čupava. — Она вышла из дома вся растрёпанная.
2. (о животном, ткани) лохматый; мохнатый
   Komšije imaju velikog čupavog psa. — У соседей большая лохматая собака.
   Kupili smo čupav tepih za dnevnu sobu. — Мы купили ворсистый ковёр в гостиную.
3. разг. (о ситуации, деле) трудный; непростой; опасный
   Biće čupavo. — Будет непросто.
   Situacija na terenu bila je prilično čupava. — Ситуация на месте была довольно опасной.