SR→RU

češati

чешати

čèšati · /t͡ʃěʃati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. чесать; чесаться
    Ne češi ujed komarca, biće još gore. — Не чеши укус комара, будет ещё хуже.
    Pas se stalno češe iza uha. — Собака всё время чешется за ухом.
  2. (češati se o + вин.) тереться
    Mačka se češe o moje noge kad je gladna. — Кошка трётся о мои ноги, когда голодна.

Совершенный вид — počešati; «чесаться» о себе передаётся как češati se.

Выражения
  • češati se gde ne svrbi — лезть не в своё дело; искать неприятностей
    Ne češi se gde te ne svrbi, pusti ih da se sami dogovore. — Не лезь не в своё дело, пусть сами договорятся.
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jačešem
tičešeš
on/ona/onočeše
mičešemo
vičešete
oni/one/onačešu
Прошедшее время: češao, češala, češalo · češali, češale
Будущее время: češaću, češaćeš, češaće, češaćemo, češaćete, češaće
Повелительное: češi
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026