ćaskati

1. (непринуждённая беседа) болтать; беседовать
   Sedeli smo u kafiću i ćaskali satima. — Мы сидели в кафе и болтали часами.
   Volim da ćaskam s komšinicom ujutru. — Я люблю поболтать с соседкой по утрам.
2. (в интернете) переписываться в чате; чатиться
   Ćaskala je s drugaricom preko Vajbera celo veče. — Она весь вечер переписывалась с подругой в Вайбере.

С собеседником: ćaskati s kim; тема: ćaskati o čemu.